Expresiones con la palabra “ air ” en Francés

BY Thierry Gustin
Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Tabla de contenido

 

 Air tiene como significación aire pero la expresión avoir l’air es parecer:

Expresiones con la palabra “ air ” en Francés 

  • ” Avoir l’air “puede significar Parecer

Ejemplos :

  • Tu as l’air jeune o t’as l’air jeune: pareces joven.
  • Elle a l’air coupable: parece culpable
  • Elle a l’air contente de lui: Ella parece contenta de el
  • Il a l’air content de lui: El parece contento de el (se usa de manera ironica)
  • Il a tout cassé et il a l’air content de lui.
  • Mon dieu ce qu’il a l’air bête: Que tonto pareces!
  • Tu as l’air fatigué (t’as l’air fatigué): Pareces cansado.
  • ça m’a l’air pas mal: No me parece tan mal!!!
  • Tu as vu ce film, ça m’a l’air pas mal! no me parece mal
  • Avoir l’air de : Parecer

Ejemplos :

  • Il a l’air d’un enfant: El parece a un niño
  • Elle a l’air de ne rien comprendre: Ella no parece entender nada
  • Tu es très bon sans en avoir l’air: Eres muy bueno sin que se nota.
  • Se usa el pronombre “en”como el verbo”avoir l’air DE” es preposicional.
  • ça n’a pas l’air d’aller (terrible): No pareces bien.
  • ça m’a tout l’air d’être une erreur: Me parece un error.
  • ça m’a l’air d’être assez facile: me parece bastante fácil.
  • je vais très bien. – tu n’as pas l’air : Estoy bien. – No se nota.
  •  J’ai l’air de quoi? (o de quoi j’ai l’air?): De que parezco?
  • De quoi j’ai l’air avec ses chaussures? Como parezco con esos zapatos?

Necesitas clases de francés ?

Aprende ahora

Clases particulares de francés en Madrid centro y en linea por Skype. Material incluido – Horario Flexible

×

Carrito

WhatsApp chat